MENU (X)

Inhaler - If You're Gonna Break My Heart - Traduzione Italiana (Testo)

We woke up faded
From the shape of the night
Couldn't find the words
Couldn't find the light

by Sanderlei Silveira - 07/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Inhaler - If You're Gonna Break My Heart (Testo)

We woke up faded
From the shape of the night
Couldn't find the words
Couldn't find the light
We got caught in the tide
And the shore was on the other side
There's no other way around
Up or down
When the sun shines
On my insides

[Chorus]
If you're gonna break my heart




Smash it to pieces
Cause I'm not gonna need it
As much as I do right now
Right now

[Verse 2]
I showed you mercy
You gave me murder
I got your ten tonne monkey
Jumping up on my back
We got caught in the ride
Of being young and alive
There's no other way around
Up or down



But some nights
Yeah, that's alright

[Chorus]
If you're gonna break my heart
Smash it to pieces
Cause I'm not gonna need it
As much as I do right now
If you're gonna break my heart
Smash it to pieces
Cause I'm not gonna need it
As much as I do right now

[Bridge]


Say what you're gonna say anyway
Nothing really means as much as you do
I should be on my way but I can't help
Waiting for you

[Chorus]
To come and break my heart
And smash it to pieces
Cause I'm not gonna need it
As much as I do right now
If you're gonna break my heart
Smash it to pieces
Cause I'm not gonna need it
As much as I do right now



[Outro]
Right now
As much as I do (Right now)
Oh, as much as I do (Right now)
As much as I do right now
As much as I do right now
As much as I do


Inhaler - If You're Gonna Break My Heart - Traduzione Italiana (Testo)


Ci siamo svegliati sbiaditi
Dalla forma della notte
Non sono riuscito a trovare le parole
Non sono riuscito a trovare la luce
Siamo stati catturati nella marea


E la riva era dall'altra parte
Non c'è altro modo di aggirare
Su o giù
Quando il sole splende
Sul mio interno

[Coro]
Se mi spezzerai il cuore
Rompi a pezzi
Perché non ne avrò bisogno
Per quanto io faccia adesso
Proprio adesso

[Verso 2]


Ti ho mostrato misericordia
Mi hai dato un omicidio
Ho la tua scimmia da dieci tonnellate
Saltando sulla schiena
Siamo stati catturati durante il viaggio
Di essere giovane e vivo
Non c'è altro modo di aggirare
Su o giù
Ma alcune notti
Sì, va bene così

[Coro]
Se mi spezzerai il cuore
Rompi a pezzi


Perché non ne avrò bisogno
Per quanto io faccia adesso
Se mi spezzerai il cuore
Rompi a pezzi
Perché non ne avrò bisogno
Per quanto io faccia adesso

[Ponte]
Di 'quello che dirai comunque
Niente significa davvero tanto quanto te
Dovrei essere sulla mia strada ma non posso aiutare
Ti aspetto

[Coro]


Per venire a spezzarmi il cuore
E distruggerlo a pezzi
Perché non ne avrò bisogno
Per quanto io faccia adesso
Se mi spezzerai il cuore
Rompi a pezzi
Perché non ne avrò bisogno
Per quanto io faccia adesso

[Outro]
Proprio adesso
Per quanto io faccia (in questo momento)
Oh, per quanto io faccia (proprio ora)
Per quanto io faccia adesso


Per quanto io faccia adesso
Tanto quanto faccio